Projects that are bridged from github do not allow manually triggering of flows.
This happens because the bridging project does a merge commit and it is the commit message of the merge commit that is checked for triggers.
This is a high priority issue because manual triggering is commonly used to control costs and not have builds run on every change.